Retourner au contenu. Retourner à la navigation
Actions sur le document

Questions les plus fréquentes


Qu’est-ce que la microfinance ?
La microfinance consiste en la mise à disposition des pauvres de services financiers. Typiquement, ces services financiers incluent l’accès à l’épargne et à de petits prêts. Par exemple, le montant moyen des prêts accordés par les organisations d’exécution, partenaires de Freedom from Hunger, est d’environ 125$. Les prêts sont utilisés pour démarrer de petites affaires, souvent à domicile, tel que la confection d’habits, la vente de produits alimentaires ou l’élevage de poules ou de cochons. D’autres services financiers tels que la microassurance ainsi que des services de paiement sont de plus en plus souvent offerts également.

Le microcrédit a fait son apparition dans les années 1980 pour combler un manque dans les services financiers en faveur des pauvres. Les pauvres vivent généralement dans des régions reculées, ils leur manquent des garanties et ils n’ont aucune expérience quant à l’accès et à la gestion des services financiers. De plus, les institutions financières ont toujours estimé que c’est un trop gros risque de leur offrir des services. C’est ainsi que les pauvres ont toujours eu un accès limité voire inexistant aux services financiers et ont toujours eu recours aux sources informelles telles que les prêteurs sur gage qui font payer des taux d’intérêt exorbitants. Afin de répondre à ce manque, des organisations telles que la banque Grameen au Bangladesh et la fondation pour l’assistance internationale à la communauté en Amérique latine, ont dans les années 1980 créé des programmes de microcrédit qui utilisaient une approche basée sur le groupe. Des groupes de 20 à 40 membres de communautés, pour la plupart des femmes, se mettaient ensemble pour participer au programme. Au lieu de demander un prêt garanti, les programmes utilisaient un système de garantie de groupe ou de pairs, afin que les membres du groupe puissent recevoir des prêts.

Le microcrédit s’est depuis lors transformé en microfinance et continue d’évoluer, en offrant de nouveaux services et en offrant des prêts individuels. Les organisations reconnaissent en particulier que les services financiers ne sont pas suffisants – les services non financiers tels que l’éducation financière sont également cruciaux pour les pauvres. Afin d’en savoir plus sur la microfinance intégrée ainsi que sur les services non financiers, veuillez visiter la page parlant des Services intégrés.   Haut de la page

Que sont les services non financiers ?
Freedom from Hunger reconnaît que les pauvres et les très pauvres en particulier, ont besoin de plus que simplement des services financiers pour survivre. Des services complémentaires – tels que l’éducation des adultes basée sur le dialogue ainsi que l’accès à des services de protection de la santé – peuvent aider les pauvres à mieux utiliser les services financiers pour améliorer leurs affaires, leur niveau de vie ainsi que leur état de santé.

En 1989, Freedom from Hunger a été pionnière dans l’intégration de la microfinance à l’éducation basée sur le dialogue ; ce que nous appelons Formation « Compétences Vitales ». La Formation « Compétences Vitales » pousse les clients de microfinance à discuter et à prendre des décisions avec l’objectif d’identifier les problèmes de pauvreté et de faim de leur quotidien et de se motiver pour les surmonter. Nous sommes aujourd’hui reconnus pour un certain nombre de programmes de cours efficaces de compétences vitales qui aident les clients à faire face à des problèmes de santé tels que la planification familiale, la diarrhée et le paludisme ; les questions d’ordre financier telles que la budgétisation et la gestion des dettes ; et les questions d’affaire telles que l’augmentation des ventes. Pour en apprendre plus, veuillez visiter la page sur la Formation « Compétences Vitales ».

Freedom from Hunger progresse également dans l’intégration de services de protection de la santé critiques. Les services de protection de la santé peuvent inclure, entre autres, référer des clients vers des cliniques approuvées pour la prise en charge prénatale ou pour le dépistage du VIH et l’assistance socio-psychologique, ou pour l’offre de moustiquaires imprégnées d’insecticide à un prix moins élevé pour la prévention du paludisme. Afin d’en savoir davantage, veuillez visiter la page sur la Microfinance et la Protection de la Santé. Pour des informations à caractère général sur les ervices non financiers, veuillez visiter la page sur Services intégrés.   Haut de la page

Qu’est-ce que l’éducation pour adultes ?
Une éducation pour adultes efficace va au-delà du partage des informations. Elle se développe grâce aux expériences personnelles des participants. Elle les aide à découvrir de nouvelles idées dans le contexte de ce qu’ils connaissent déjà. Idéalement, elle facilite l’acquisition de nouvelles connaissances, de nouvelles compétences et attitudes et mène à un changement du comportement. Afin d’en savoir plus sur les principes et pratiques de l’éducation pour adultes, veuillez visiter la page sur la Éducation des adultes et élaboration des programmes de cours.   Haut de la page

Que sont les services de protection de la santé ?
La protection de la santé est une gamme de produits et services destinées à réduire la vulnérabilité face aux maladies et aux complications inutiles en faisant la promotion de la prévention des maladies auprès des pauvres, et en permettant un accès à des services de santé compétents ainsi qu’à des moyens financiers pour couvrir le coût des soins médicaux de façon durable.  Afin d’en savoir plus sur nos innovations dans ce secteur, veuillez visiter la page sur Microfinance et Protection de la Santé.  Afin d’en savoir plus sur nos services dans ce secteur, veuillez visiter la page sur la Mise au point de produits de santé.   Haut de la page

Pourquoi une organisation œuvrant contre la “faim” est-elle impliquée dans la microfinance ?
La faim chronique n’est pas uniquement une question de manque de nourriture. C’est une condition complexe ayant plusieurs causes – des conflits armés aux dégradations environnementales, sans oublier la pauvreté, une santé médiocre ou la discrimination. Freedom from Hunger reconnaît que la pauvreté et la faim sont fortement liés – chacune des conditions aggravant l’autre.

Freedom from Hunger croit qu’une solution efficace et à long terme à la faim chronique doit prendre en considération plusieurs causes – la pauvreté en particulier – et doit être largement répandue et avoir une viabilité financière. Nous savons par expérience que l’offre de services intégrés – la microfinance ainsi que des services non financiers tels que l’éducation et les services de protection de la santé – constituent une réponse. Les services intégrés répondent aux problèmes de pauvreté, de discrimination, de manque d’influence et de santé médiocre, et ce au niveau des familles, équipant ceux qui souffrent de faim chronique d’une solution d’auto-gestion.

En résumé, Freedom from Hunger se concentre sur les services intégrés comme solution contre la faim chronique parce que la microfinance et les services non financiers ont un effet synergétique, qui aide les pauvres à atteindre une sécurité à la fois financière et alimentaire à le long terme. Afin d’en savoir plus, veuillez visiter la page sur le Problème global et celle sur la Réponse de Freedom from Hunger.   Haut de la page

En quoi l’approche de Freedom from Hunger est-elle différente ?
En se concentrant sur le lien qui existe entre la sécurité alimentaire des familles et leur sécurité financière dans la lutte contre la faim chronique et contre la pauvreté l’approche de Freedom From Hunger est unique parmi les organisations de microfinance et celles de lutte contre la faim. Notre approche reconnaît que la pauvreté et une santé médiocre interagissent et finissent par piéger les pauvres dans un cycle vicieux, et notre approche reconnaît également que les services intégrés peuvent aider les pauvres à s’en sortir en adressant et en améliorant les deux conditions. Il s’agit d’une solution d’auto-gestion durable.

Depuis la mise en place vers la fin des années 1980 de son intégration pionnière qui associe la microfinance à l’éducation, Freedom from Hunger a également été reconnue pour son engagement à continuellement améliorer les services intégrés – pour couvrir une plus grande échelle, avoir une plus grande viabilité et un plus grand impact. Nous le faisons à travers l’innovation, des contrôles rigoureux, des évaluations et une collaboration rapprochée avec les organisations paires et d’exécution. Freedom from Hunger se concentre surtout sur l’aide aux familles afin qu’elles parviennent à une sécurité alimentaire durable à travers des innovations dans les services intégrés. Pour en savoir davantage, veuillez visiter la page sur les Innovations.   Haut de la page

Est-ce que Freedom from Hunger accorde des prêts aux clients ?

Freedom from Hunger n’accorde pas de prêts aux clients. Nous reconnaissons que les services financiers – y compris le crédit, l’épargne et l’assurance – ainsi que les services non financiers sont de meilleures qualités lorsqu’ils sont rendus par des organisations locales indépendantes. Dès lors, notre centre d’intérêt en tant que fournisseur d’assistance technique est de soutenir les organisations d’exécution afin d’améliorer leur offre de services intégrés à travers la distribution d’outils de grande qualité, ainsi qu’à travers la formation et l’assistance technique. Pour en savoir plus, veuillez visiter la page sur les Services.   Haut de la page

Qui bénéficie des services intégrés ?
Les femmes pauvres sont les principales clientes des programmes de services intégrés de nos partenaires. L’expérience démontre que des solutions durables à la faim chronique et à la pauvreté sont obtenues lorsque les pauvres ont accès à des services financiers et non financiers appropriés. De plus, lorsque les femmes pauvres ont accès à ces services, l’impact en est d’autant plus grand – sur la famille en particulier. Les raisons sont multiples. Premièrement, les femmes clientes ont tendance à investir dans des petites affaires qui fournissent un revenu régulier (telles que la transformation d’aliments, la tenue d’un petit magasin et la vente d’habits), plutôt que dans des affaires saisonnières typiques des clients masculins (telles que l’agriculture et le travail manuel). Les affaires qui rapportent un revenu régulier en petits montants ont le double avantage de réduire le risque du crédit pour les organisations d’exécution et de réduire la vulnérabilité des clients face aux chocs économiques en fournissant un revenu disponible. Deuxièmement, les femmes ont tendance à diriger leur revenu et leur épargne pour satisfaire aux besoins de base de leurs familles, tels que la nourriture, les médicaments et le matériel scolaire pour l’éducation de leurs enfants. En résumé, le fait de doter les femmes des ressources nécessaires et des informations dont elles ont besoin a un impact considérable. Même organisations d’exécution partenaires offre aussi des services intégrés aux hommes, à peu près 99% de leurs clients sont des femmes.    Haut de la page

Est-ce que Freedom from Hunger pourvoit des fonds à d’autres organisations ?
Freedom from Hunger est organisation non gouvernementale et laïque à but non lucratif qui est classifiée comme organisation caritative de type 501(c)(3) par l’IRS (le service des revenus internes américain). En tant qu’organisation internationale de développement, nous ne fournissons pas de fonds à d’autres organisations. Nous offrons des outils, des formations et une assistance technique aux organisations d’exécution qui expriment un intérêt à servir les pauvres.    Haut de la page

Est-ce que Freedom from Hunger fournit une aide alimentaire ou une aide humanitaire ?
Freedom from Hunger a commencé sous le nom de Meals for Millions en 1946, l’organisation qui a créé Multi-Purpose Food – un supplément alimentaire riche en protéines et sous forme de poudre. Bien que Multi-Purpose Food est toujours utilisé dans les efforts d’aide à travers le monde, Freedom from Hunger n’est plus impliquée dans l’aide alimentaire ni dans l’aide humanitaire. Nous nous concentrons plutôt sur des solutions d’auto-gestion destinées à venir à bout de la faim chronique et de la pauvreté.

La faim chronique et la pauvreté affectent des centaines de millions de personnes à travers le monde – conditions qui les exposent à de grands risques tous les jours. Ils sont également plus vulnérables lorsque des désastres ou des famines surgissent. Bien que l’aide alimentaire et l’aide humanitaire soient essentiel, elles ne sont que des mesures provisoires. En se concentrant sur des solutions permanentes à la faim chronique et à la pauvreté, des millions de personnes peuvent être équipées afin de parvenir à avoir une sécurité alimentaire durable, de meilleurs revenus et à accumuler des biens et à économiser pour pouvoir subvenir à leurs besoins en temps de crise.   Haut de la page

Est-ce que Freedom from Hunger opère aux Etats-Unis ?
Bien que Freedom from Hunger disposait auparavant de programmes aux États-Unis, depuis la fin des années 1980, nous avons stratégiquement concentré notre travail sur des services intégrés en faveur de pays en voie de développement en Afrique, en Asie, et en Amérique latine, où la pauvreté est plus importante et où l’accès aux services financiers et à l’information est le plus limité. Pour en savoir plus, veuillez visiter la page sur Où nous travaillons.   Haut de la page

Quelles sont les organisations d’exécution avec lesquelles Freedom from Hunger travaille ?

Depuis 1989, nous avons travaillé avec plus de 50 organisations d’exécution – institutions de microfinance, réseaux de sociétés de crédit mutuel, banques rurales et organisations non gouvernementales spécialisées – dans 17 pays, en Afrique, en Asie et en Amérique latine. Pour avoir une liste des organisations d’exécution partenaires et pour en savoir sur ces dernières, veuillez visiter la page sur les Organisations d’exécution.   Haut de la page

Quels sont les services que Freedom from Hunger offre ?
En tant que prestataire d’assistance technique, Freedom from Hunger travaille en collaboration avec des organisations à travers le monde – y compris des prestataires de services techniques locaux, des institutions de formation ainsi que des organisations d’exécution – afin de les aider à améliorer la santé et la sécurité financière des pauvres à travers l’offre de services financiers et non financiers. Afin d’y parvenir, nous développons des stratégies de grande qualité, des méthodes, des outils et du matériel et nous les distribuons accompagnés d’une formation et d’une assistance technique. Nos services incluent 1) des stratégies en faveur des clients et 2) des services destinés à renforcer la capacité des organisations à concevoir, adapter et offrir des stratégies de grand impact aux clients. Plus spécifiquement, nos services destinés aux clients incluent la conception de produits de microfinance, la conception de produits de protection de la santé, et une Formation « Compétences Vitales ». Nos services de renforcement des capacités incluent entre autres, des modèles de prestation améliorables, la planification et l’analyse, des systèmes de soutien, la gestion et la gouvernance, l’éducation des adultes et la conception de programmes de cours, ainsi que le contrôle et l’évaluation. Pour en savoir davantage, veuillez visiter la page sur les Services.   Haut de la page

Est-ce que Freedom from Hunger dispose de bureaux sur le terrain ?
Freedom from Hunger ne dispose pas de bureaux sur le terrain. Pour être à plus grande échelle, nos services sont offerts par un personnel technique mobile. Ce personnel maintient des relations étroites avec les organisations d’exécution partenaires à travers une communication régulière ainsi que des visites de formation et d’assistance technique spécifiques.

Nous avons toutefois récemment ouvert trois centres de renforcement des capacités qui soutiennent de manière spécifique notre initiative Reach. Ces centres de renforcement des capacités sont basés à Calcutta en Inde, à Mexico au Mexique et à Bamako au Mali.   Haut de la page


Quelle est la taille du personnel de Freedom from Hunger ?
Freedom from Hunger emploie actuellement 45 personnes. La majorité du personnel est basé au centre international de Davis, en Californie, alors que le reste du personnel est principalement basé dans un des trois centres de renforcement des capacités en Inde, au Mexique et en Afrique de l’Ouest pour soutenir notre initiative Reach. Nous sommes fiers de l'influence dont notre personnel dévoué dispose : nos services bénéficient à des centaines de milliers de femmes pauvres ainsi qu’à leurs familles, ayant ainsi un impact sur plus de 2 millions de pauvres à travers le monde. Pour en savoir davantage, veuillez visiter la page sur l’Équipe de direction ainsi que celle sur le Personnel technique.   Haut de la page

Pourquoi est-ce que Freedom from Hunger est basé à Davis, en Californie ?
Freedom from Hunger a commencé sous le nom de Meals for Millions, une organisation basée dans le sud de la Californie, et qui avait été fondée par Clifford Clinton. À ses tous débuts, l’organisation s’est concentrée sur la création et l’introduction de Multi-Purpose Food comme aide alimentaire contre la famine. Plus tard, dans les années 1970, nous nous sommes tournés vers la mise en œuvre de programmes de nutrition appliqués pour faire face à la faim chronique. C’est à ce moment que Freedom from Hunger a décidé de déménager vers le nord de la Californie afin de faciliter sa collaboration avec les chercheurs en agriculture et en nutrition de l’Université de Californie, à Davis. Bien que notre attention se soit portée vers les services intégrés, nos racines historiques nous maintiennent à Davis – situé à 1 heure et demi de route au nord-est de San Francisco et à une demi-heure de route à l’ouest de Sacramento.   Haut de la page

D’où proviennent les fonds dont dispose Freedom from Hunger ?
Freedom from Hunger est organisation non gouvernementale et laïque à but non lucratif qui est classifiée comme organisation caritative de type 501(c)(3) par l’IRS (le service des revenus internes américain).Une variété de partenaires de financement soutiennent nos activités : donateurs individuels et fondations indépendantes ; corporations et fondations sponsorisées par des entreprises ; ainsi que des organisations bilatérales et multilatérales. Pour en savoir davantage sur leurs contributions, veuillez télécharger notre rapport annuel de 2005 ou visiter la page sur les Donateurs.    Haut de la page

Comment est-ce que Freedom from Hunger innove ?

Depuis nous avons, les premiers, combiner la microfinance à l’éducation en matière de santé et nutritionnelle vers la fin des années 1980, Freedom from Hunger s’est engagé à améliorer le niveau, la viabilité et l’impact des services intégrés à travers une innovation continue. Pour en savoir davantage, veuillez visiter la page sur les Innovations.   Haut de la page

Quels sont les objectifs futurs de Freedom from Hunger ?
Freedom from Hunger a récemment annoncé son plan Reach for Three Million, qui consiste en un plan pour étendre la portée de nos activités d’un peu moins que 400.000 femmes à plus de trois millions de femmes d’ici à l’an 2010. Afin d’atteindre ce niveau ambitieux, nous devons améliorer et diversifier nos services ainsi que nos stratégies de prestation de services et accroître notre efficacité opérationnelle ainsi qu’optimiser l’utilisation de nos ressources. L’innovation et la collaboration sont d’une importance-clé dans ces efforts. Afin d’en savoir plus sur les innovations qui nous aideront à atteindre notre objectif, veuillez visiter la page sur les Innovations. Pour en savoir plus sur les façons dont vous ou votre organisation pouvez nous aider à atteindre notre objectif, veuillez visiter la page sur les Partenaires.   Haut de la page

Quelle est la relation entre Freedom from Hunger et Reach ?

Reach est une initiative mondiale de Freedom from Hunger dont le but est de fournir à grande échelle des services intégrés. Pour en savoir davantage, veuillez visiter la page sur Reach.   Haut de la page

Comment puis-je venir en aide à Freedom from Hunger ?
Les donateurs individuels et les fondations indépendantes, les corporations et les fondations sponsorisées par des entreprises, ainsi que les organisations bilatérales et multilatérales, jouent chacun(e) un rôle vital et unique dans le soutien à nos activités. Pour en savoir plus sur les façons dont vous ou votre organisation pouvez contribuer à notre vision partagée – un monde débarrassé de la faim – veuillez visiter la page sur les Donateurs.   Haut de la page

Comment puis-je travailler, faire un stage ou faire du bénévolat auprès de Freedom from Hunger ?
Pour en savoir plus sur les opportunités d’emploi et de stage auprès de Freedom from Hunger, veuillez visiter la page sur les opportunités chez Freedom from Hunger.

Pour en savoir plus sur les multiples opportunités de bénévolat auprès de Freedom from Hunger, veuillez visiter la page sur le bénévolat. Veuillez noter que nous n’affectons pas de bénévoles auprès des organisations d’exécution partenaires à l’étranger.   Haut de la page

Comment puis-je avoir accès aux rapports et études, aux modules d’éducation et autres documents de Freedom from Hunger ?
Notre section sur les Ressources offre un accès gratuit à une multitude d’outils pratiques, de modules d’éducation, d’articles, d’études de cas et de plusieurs autres ressources développées et rassemblées au fil de dizaines d’années d’expérience à travers le monde – tous peuvent être obtenus en utilisant un mot-clé, un sujet, un auteur, ainsi qu’une année.   Haut de la page

Que se passe-t-il si ma question ne figure pas parmi les questions les plus fréquentes ?
Freedom from Hunger aura le plaisir de répondre aux questions sur les services intégrés ou sur nos activités. Si vous avez une question ou que vous voulez nous faire part de vos impressions, veuillez nous contacter à l’adresse programs@freefromhunger.org.  Haut de la page


Collaboration Space
Freedom From Hunger Login